Armação dos Búzios

UN POCO DE HISTORIA

Desde los años 1000 d.C. la región era habitada por los Tupinambás, pueblos de lengua Tupi conocidos también como Tamoios. Con la llegada del europeo en el siglo XVI, estos pueblos tuvieron relaciones comerciales con corsarios y contrabandistas franceses, vendiendo pau-brasil, pimienta y productos nativos. En 1555, Nicolas Durand de Villegagnon vino a fundar la Francia Antártica, con el bien

relación con Tupinambás los franceses tomaron posesión de Cabo Frío y Búzios península y bases de protección integradas y almacenamiento de madera, principalmente madera de Brasil y ocupó la bahía de Guanabara, esta ocupación duró 20 años hasta que el portugués se reúnen un ejército que, en 1575, derrotó a los franceses y masacró a los Tupinambás en una última batalla conocida como la "Guerra de Cabo Frío". En 1617, el portugués, combinados con los indios Goitacás definitivamente expulsados ​​los franceses de la península y exterminó a los Tupinambás. Prohibieron la pesca en todo el litoral, desde Campos a Maricá, para que la región no pudiera sostenerse de forma independiente. João Fernandes, que hoy da nombre a la playa, en 1679 habría sido condenado a morir en el tronco, sólo por el crimen de pescar en las aguas de Búzios.

Portugués y Tupiniquins ataque a chozas Tupinambás - siglo XVI - Theodor de Bry

Ataque portugués del corsario francés - siglo XVI - Theodor de Bry

A mediados del siglo XVII, la villa fue invadida por franceses e ingleses. Fue base de piratas, punto de tráfico de palo-brasil y de desembarque de esclavos africanos. Más tarde, los franceses fueron expulsados ​​por los portugueses después de sangrientas disputas que diezmaron considerablemente la población indígena. A finales del siglo XVII, ella era una pequeña aldea de pescadores con cerca de veinte casas. Con la prohibición del tráfico de esclavos en aguas brasileñas, en 1850, el desembarque clandestino floreció. José Gonçalves, el mayor traficante de la región, continuó haciendo fortuna en ese deplorable comercio humano, llevando a la marina inglesa a desembarcar a infantes de marina en Búzios. Después de la abolición de la esclavitud, en 1888, los ex esclavos fundaron una población en la playa Rasa.

Afinales del siglo XIX, Búzios comenzó a recibir inmigrantes portugueses que se han unido al grupo de pescadores locales, enseñándoles nuevas técnicas de pesca. En ese tiempo, también se creó el armazón de los peces de Búzios que consistía en una estructura para capturar peces, ocasionando entonces el nombre del balneario: Armação dos Búzios. También se cazaban ballenas para la extracción de su aceite, que era usado tanto para la iluminación de la ciudad de Río de Janeiro y para la exportación. Los huesos de los animales capturados eran enterrados en la playa al lado de la Playa de Armação, dando origen al nombre de una de las más famosas playas de Búzios, la Praia dos Ossos.

Igreja de Santa'Anna - Búzios 

Brigitte Bardot - Búzios - 1964

Al cabo del auge de la industria pesquera de la ballena, Búzios pasó a ser una pequeña villa de pescadores. Hasta la mitad del siglo XX, existían pocas casas, la mayoría de ellas a lo largo de la orilla de la Praia do Canto, de la actual Orla Bardot y Praia da Armação. En el verano 1963/1964, la actriz Brigitte Bardot, entonces en el auge de su fama y carrera, había venido a Brasil, especialmente a Río de Janeiro, en visita en compañía de un novio. Los días de Brigitte Bardot en Río de Janeiro estaban siendo muy incómodos para ella, pues no encontraba sosiego, siendo muy perseguida por fotógrafos en cualquier lugar donde fuera. Cansada de la falta de privacidad e imposibilitada de descansar, su novio y amigos tuvieron la idea de refugiarse en un lugar alejado donde no existiera el acoso de los fotógrafos y este local fue Búzios, donde Brigitte Bardot encontró paz y la bella naturaleza alrededor, pudiendo pasear y caminar por el lugar, entonces una pequeña aldea, donde nadie la importunaba.

Sus días en Búzios fueron agradables y de pleno sosiego, en aquel lugar que era entonces sólo una villa de pescadores, con pocas casas, en un lugar paradisíaco. Fue desde entonces que Búzios ganó fama nacional e internacional. La fama de lugar paradisíaco continuaba creciendo y propagándose, con muchas celebridades y millonarios visitando el local a partir de los años 1970. Búzios se había convertido en un lugar de la moda. El local continuaba creciendo rápidamente, habiéndose convertido en blanco de especulación inmobiliaria, y en 1995, se convirtió en un municipio autónomo, emancipándose de Cabo Frío. Con una población fija de aproximadamente 30 mil habitantes, la ciudad recibe por año más de un millón y medio de turistas.

La ciudad está también marcada por un estilo de arquitectura y construcción que caracteriza a Búzios, recordando y haciendo referencia al estilo de casas coloniales y por el uso de determinados materiales de construcción, madera, tejas de barro y otros elementos, dando las construcciones y arquitectura de la ciudad una apariencia diferenciada y típica del lugar.

Siguiendo este ideal estético y culturalmente preservacionista, la legislación urbana de la ciudad también prohíbe la construcción de edificios altos, y en el local se pueden ver predominantemente casas de un máximo de 2 pisos o teniendo como máximo un tercer piso como mirador o mezanino.

Arquitetura Buziana - Pousada Santorinni

ATRACCIONES

RUA DAS PEDRAS

Rua das Pedras - Búzios

ORLA BARDOT

El principal punto turístico de Búzios después de las playas, la Rua das Pedras (Calle de las Piedras) atrae a una multitud de turistas. El lugar está repleto de buenas tiendas, restaurantes, bares, cafés, agencias de turismo y hoteles. Es un punto casi obligatorio entre los visitantes. A pesar de que la Rua das Pedras es un trayecto de sólo 600 metros destinado a la circulación de peatones, en la práctica va mucho más allá de ese corto trecho. La calle abarca varias cuadras alrededor, que siguen el mismo clima elegante y encantador. El conjunto de estas cuadras funciona como una gran área de entretenimiento. Un verdadero centro comercial a cielo abierto, con gente hermosa, buena música y muchas opciones para la diversión. Entre las principales opciones de tiendas es posible encontrar desde espacios con piezas de estilistas y artistas locales hasta grandes nombres internacionales. Excelente para compras o ver una película en el encantador Gran Cine Bardot. Los restaurantes van de hamburguesas y crepes a elaborados frutos del mar. Para quien le gusta la noche, la Rua das Pedras también es ideal, con varios bares y baladas. Distancia a la Pousada Santorinni 1,8km.

Acera que conecta el final de la Rua das Pedras al muelle de los pescadores, en la playa de Armação. Es lugar para pasear tranquilamente, apreciando el paisaje de barcos y casonas coloniales al atardecer. Siéntese en los banquitos y vea la vida pasar en este delicioso descanso en medio de la agitada vida de Búzios. La orla recibió ese nombre en homenaje a la actriz francesa Brigitte Bardot, una apasionada por la región. Además del nombre, ella también fue homenajeada con una estatua en camino a la Rua das Pedras. Así como Brigitte, el presidente Juscelino Kubitschek también ganó una escultura al borde del mar, muy próxima a la representación que rinde homenaje a los pescadores locales. Distancia a la Pousada Santorinni 1,2km.

Estatua de Brigitte Bardot - Orla Bardot  - Búzios 

PORTO DA BARRA

PORTO DA BARRA

Porto da Barra  - Búzios 

Junto al muelle de Manguinhos, el Porto da Barra es perfecto para un almuerzo relajado o una cena romántica. En perfecta sintonía con la naturaleza, el Porto da Barra ofrece varios restaurantes con gastronomía variada en un área de 14 mil metros de muy verde junto al mar de Manguinhos. Cuando se oscurece, el clima relajado del almuerzo se transforma en puro romanticismo. Las velas toman cuenta de las mesas de los restaurantes mientras los decks y las pasarelas de madera en medio de los árboles nativos ganan iluminación especial. La cena se puede servir en la parte interior o en los espacios al aire libre, bajo un cielo siempre estrellado. Al lado está la Colonia de Pescadores de Manguinhos, tradicional mercado de pescado de Búzios. Distancia a la Pousada Santorinni 4,0km.

PLAYAS

PLAYAS DE BÚZIOS

DETALLE 1

DETALLE 2

JOÃO FERNANDES

Es la playa más cercana a la Pousada Santorinni, a sólo 200 metros. La playa tiene aguas tranquilas y azuladas con muchos pececillos, su arena en algunas partes son rosadas en otras son blancas. No por casualidad es parada obligatoria de los paseos de escuna. La playa es una de las preferidas de los turistas extranjeros, que allí encuentran buena infraestructura de bares y restaurantes que sirven aperitivos y platos a base de langostas y camarones. Para el ocio hay varias opciones como barquitos a pedal, kayaks, buceo con snorkel, paseo en barco, banana boat, ski. Playa ideal para niños. Los quioscos se quedan en una meseta, pero suelen dispersar mesas y sillas en la arena. Distancia a la Pousada Santorinni 0,2km.

JOÃO FERNANDINHO

Pequeña, tranquila y encantadora, la playa de aguas tranquilas y cristalinas es accesible por la esquina derecha de la playa de João Fernandes por las piedras o por una pista con escalones por el cerro. Las atracciones quedan por cuenta de los costones cubiertos por la vegetación nativa que la envuelven, buscados para la práctica de buceo de snorkel y de caza submarina. Quioscos rústicos ofrecen bebidas heladas y sillas, mientras que las frondosas almendras garantizan la sombra. Distancia a la Pousada Santorinni 0,4km.

AZEDINHA e AZEDA

La playa de Azeda, de aguas tranquilas y transparentes, es accesible por una calle de adoquines y una escalera de madera desde la playa de los huesos. Una alternativa agradable es tomar un acqua-taxi en la playa de los huesos y hacer un rápido y hermoso paseo en la ida o en la vuelta. En la esquina derecha, un camino corto y fácil cerca de las piedras lleva a la playa de Azedinha - de tan pequeñita, puede ser explorada en unos 40 pasos. Incluidas entre las playas más bonitas de Brasil -contornadas por paredones rocosos y vegetación abundante-, Azeda y Azedinha se convirtieron en Áreas de Protección Ambiental y todos los quioscos y bares fueron retirados de la arena. Hay sólo barcos improvisados ​​que sirven bebidas y alquilan sillas y sombrillas. Distancia a la Pousada Santorinni 0,7km

OSSOS

Repleta de barquitos de pesca, orilla arbolada y encantadoras casas de pescadores reformadas, la playa tiene visual de postal. En el lado izquierdo, en lo alto, queda la iglesia de Sant'Ana, con bonitas vistas; y el Yate Club de Búzios. Del otro lado sale el camino que lleva a la playa Azeda. Perfecta para tomar fotos, pasear y llevar a los pequeños, tiene canoas improvisadas en la arena que garantizan las bebidas heladas. Para quien no quiere caminar hacia Azeda o Azedinha, hay acqua-taxis que llevan hasta allí y también para otras playas. Distancia a la Pousada Santorinni 0,8km.

ARMAÇÃO

La playa rodea toda la Rua das Pedras y Orla Bardot y, en la mayoría de los tramos, no tiene arena. Es allí donde queda el muelle, de donde salen los barcos para paseos por playas e islas de la región. Además de los barquitos de pesca, el paisaje es adornado por la Isla del Caboclo, muy cerca de la orilla, y por tres hermosas esculturas de bronce que homenaje a los pescadores la actriz francesa Brigitte Bardot y el ex presidente Juscelino Kubitschek. Los bancos y decks a la orilla del mar - además de los bares y restaurantes que se extienden por la calzada del otro lado de la calle - son perfectos para disfrutar de la puesta del sol. Distancia a la Pousada Santorinni 1,0km.

CANTO

Esta playa es muy céntrica al lado de la Rua das Pedras la más famosa de Búzios, hay construcciones a la orilla de la playa como casas, posadas, bares y restaurantes. En sus aguas existen varios barcos aportados y un muelle, allí la gente se embarca para sus paseos en barco por la región. Mar azul con aguas claras y frías. Normalmente en esta playa la gente le gusta ir a un bar oa un restaurante de la orilla y observar la hermosa vista de la playa comiendo y bebiendo de lo mejor de Búzios. Distancia a la Pousada Santorinni 2,0km.

VIRGENS

Desierta y con vegetación nativa, es accesible solamente en la marea baja ya pie, por senda, con trechos empinados que sale de la playa del Canto. Distancia a la Pousada Santorinni 2,6km.

TARTARUGA

MANGUINHOS

RASA e BAIA FORMOSA

TUCUNS

GERIBÁ

FERRADURINHA

FERRADURA

FOCA

FORNO

La playa tiene aguas tranquilas y, generalmente, las más calientes de la región, ya que no recibe las corrientes frías de la Antártica. Disfrute de buceo de máscara y snorkel en los costones en la esquina derecha. A lo largo de la extensa franja de arena, los quioscos para todos los gustos dispersan mesas, sillas y tumbonas. La banda sonora, envasada por MPB, garantiza el relax. No se vaya antes de la puesta del sol. Distancia a la Pousada Santorinni 2,9km

Continuación de las playas Rasa y Baia Formosa, Manguinhos tiene buenos y constantes vientos, abriendo la sede del Búzios Vela Club. Otras actividades, como kitesurf, también son practicadas por allí. La larga franja de arena incentiva las caminatas, principalmente al atardecer, cuando la puesta del sol es encantadora. Es en Manguinhos que queda el Puerto de la Barra, un complejo gastronómico con restaurantes estrellados, bares, deck, muelle y pesadillas, además de un hermoso proyecto de iluminación y paisajismo. Distancia a la Pousada Santorinni 4,0km.

Preferida de los veleros y de los adeptos del kitesurf por cuenta de los vientos que sobran constantemente, tiene aguas calientes y poca profundidad, atrayendo también a familias con niños. La playa es una de las más extensas de Búzios, siendo una buena pedida para practicar caminata, carrera y frescobol - de preferencia al final del día, cuando la puesta del sol garantiza show aparte. Casas de veraneo, posadas y residencias acompañan la playa, que alberga un puerto deportivo y no ofrece infraestructura de carpas. Distancia a la Pousada Santorinni 10,0km.

Prácticamente salvaje y poco concurrido, la playa tiene gran extensión y es perfecta para caminar, correr y jugar frescobol, olas y mar abierto. El nombre es inspirado en un tipo de palmera típica de la región, llamada tucum. El acceso es hecho por la playa de Geribá - camino desde la esquina izquierda - o por la carretera Búzios / Cabo Frío. La infraestructura de bares es pequeña - son pocos, esparcidos en la esquina derecha. La playa es también el punto de aterrizaje de los practicantes de vuelo libre. Abriga un gran complejo en el centro de la playa. Distancia a la Pousada Santorinni 7,7km.

Extensión, con olas, aguas claras y amplia franja de arenas blancas, Geribá es uno de los principales puntos de Búzios, reuniendo a la clase joven que lota las posadas y las casas de veraneo. La playa es ideal para la práctica de deportes como surf, bodyboard, fútbol, ​​windsurf y stand-up paddle, además de la coquetea! El bullicio se concentra en frente del Fishbone Café, en la esquina derecha, con bar, restaurante, pizzería, parrilla y salón donde la música electrónica rueda en los días de fiesta y en verano, especialmente al final de la tarde. Quien está en familia encuentra en la esquina izquierda un mar más tranquilo, mejor para sumergirse con los niños. Aún en la esquina izquierda, hay un camino de fácil acceso que lleva a la hermosa playa de Ferradurinha. Distancia a la Pousada Santorinni 4,9km.

Cercada por montañas y costones, la playa es una bellísima cala de aguas tranquilas - ora verdes, ora azules - y arenas finas y blancas. Las carpas simples garantizan bebidas, bocadillos, sillas y sombrillas, además de alquiler de kayak y stand up paddle, excelentes pedidas para explorar el área alrededor. El acceso es por un camino fácil, desde la esquina izquierda de la playa de Geribá y recorrido en cinco minutos a pie. En la temporada alta, puede ser difícil aparcar. Distancia a la Pousada Santorinni 4,2km.

La cala de aguas tranquilas y frías es una de las preferidas de las familias con niños y de los aficionados a los deportes náuticos. Además de la tranquilidad, la playa ofrece carpas en la esquina izquierda, que ofrecen sillas y sombrillas, además de aperitivos y bebidas. La diversión está garantizada por cuenta de los paseos de pedaleo, de kayak y de stand-up paddle, además de las opciones de vela, que también alquilan equipamientos. Para relajarse, hay masaje en las piedras. La esquina derecha es más tranquila y rodeada por mansiones a la orilla del mar. Caminando en esa dirección, se llega a una pequeña playa después de las piedras. Distancia de la Pousada Santorinni 2,4km.

Cerca de la playa de Forno, la playa de Foca tiene pequeña franja de arena y muchas rocas, además de belleza y privacidad de sobra. El acceso es por pista no señalizada, partiendo del estacionamiento. Evite ir solo o en días de poco movimiento. Un bar improvisado ofrece bebidas. Distancia a la Pousada Santorinni 2,3km.

La pequeña cala tiene arenas gruesas en tonos rojizos y aguas muy claras, perfectas para la práctica del buceo con snorkel y la pesca, principalmente en los tramos cercanos a los costones rocosos, con piscinas naturales. Las familias toman cuenta del área en las vacaciones y las heridas. El acceso es por una carretera desde el Centro, en la carretera Nova da Usina. Distancia a la Pousada Santorinni 1,9km.

OLHO DE BOI

Frecuentada por los adeptos del naturismo, la playa salvaje y de arenas muy blancas no tiene fácil acceso. Para llegar hasta allí, hay que subir y bajar un cerro desde la esquina derecha de la playa Brava, en un recorrido de cerca de media hora. Evite ir solo - algunos fragmentos son entre las piedras y puede haber accidentes. Distancia a la Pousada Santorinni 1,4km.

BRAVA

Bonita y salvaje, la playa se divide en 2 tramos: en la primera parte, a la izquierda, hay quioscos y restaurantes con hermosa vista al mar. Andando sobre las piedras se llega al otro lado, más tranquilo y menos concurrido. De allí parte una pista que lleva a la playa Ojo de Boi, bastión de naturistas. Distancia a la Pousada Santorinni 1,1km.

Fuentes: Prefeitura Municipal de Armação dos Búzios
               Búzios On Line
               Férias Brasil

Pousada Santorini | Búzios
      +55 (22) 2623.2802
      +55 (22) 99223.7176
pousadasantorini@gmail.com

Rua das Primaveras (antiga Rua  do Torque), 38, João Fernandes, Armação dos Búzios, Rio de Janeiro, Brasil, 28950-000.

  • Facebook - Círculo Branco
  • Instagram - White Circle

© 2019 Pousada Santorini